各位同學:
因人社一館HA218實驗室為本校環安中心列管實驗室，故需依據本校規定取得「實驗室一般安全衛生」以及「實驗室危害通識」合格證明，才能進行實驗。且生物科的同學，另需取得「實驗室生物安全」的合格證明，才能進行實驗。(本證明亦可採計為師資生學習護照研習點數喔)
為避免影響未來課程進行，請尚未取得相關證明的同學(尤其是113學年度修讀物理/化學/生物教材教法與教學實習、科學探究與實作課程設計(即教育所開設之進階科學課程與探究教學)、科學探究與實作專題(自然領域同學必修課)，或 修習教育所科教組丙組課程或研究，因而需要借用HA218進行實驗者)，詳見以下研習時間說明，並盡早安排參加研習。
取得訓練證明後，請將安全承諾書及訓練合格證書繳交至以下連結，未來如欲借用HA218實驗室進行實驗，將以此為證明文件:https://reurl.cc/zNAA80
=================================================
From: 環安中心-鄭筱珺 <hsiaochun@nycu.edu.tw>
Sent: Wednesday, March 5, 2025 10:01 AM
Subject: 生物安全與生物保全教育訓練-【通知】113學年度第二學期實驗室教育訓練第二次數位補課事宜/ Digital Make-up Session for the Second Laboratory Education Training in the Second Semester of the 113th Academic Year
各位承辦 您好
113 學年度第二學期實驗室生物安全與生物保全教育訓練（中/英文第二場次加開） 將於2025/3/5~12日（23:00 截止） 開放線上補課。欲補課者請自行至 交大實驗室環安管理系統（https://lms.cesh.nycu.edu.tw/）報名並上課。
The online makeup sessions for the Biosafety & Biosecurity Training Course (2nd session in Chinese/English) for the 113th academic year, 2nd semester will be available from March 5 to March 12, 2025 (until 23:00). Those who wish to make up the course should register and attend the sessions via the NYCU Laboratory Safety and Environmental Management System (https://lms.cesh.nycu.edu.tw/)
一、數位課程開課資訊如下：
| 課程名稱Course Name | 線上課程時間/ Online Course Period | 測驗時間/ Exam Time | 測驗方式/Exam Method |
| 實驗室生物安全與生物保全教育訓練 Biosafety & Biosecurity Training Course | 2025/3/5-12(until 23:00) | 2025/3/13(10:00-13:00) | 測驗連結CODE 碼將於考試時間寄送至您的信箱，請留意郵件並於指定時間內完成測驗。
The exam link and CODE will be sent to your email during the exam period. Please check your email and complete the exam within the specified time. |
二、報名時間/ Registration Period：即日起至3/12早上10點為止(From now until March 12, 2025, at 10:00)。
三、報名方式/ Registration Method：一律採用網路報名，請登入本校實驗室環安管理系統(無帳號者，請先註冊個人帳號)，網址為https://lms.cesh.nycu.edu.tw/，線上報名路徑：國立陽明交通大學實驗室環安管理系統/教育訓練/數位課程/報名。
l All registrations must be done online via the NYCU Laboratory Safety and Environmental Management System https://lms.cesh.nycu.edu.tw/.
l Those without an account must register for a personal account first.
l Registration Path: National Yang Ming Chiao Tung University Laboratory Safety and Environmental Management System → Training → Digital Courses → Registration.
四、全程觀看完畢且學習進度達100%，才能參加考試（觀看期間請記錄學習時數，若暫停或觀看完畢時未記錄時數，可能導致學習進度未達100%，影響考試資格）。
- Participants must watch the entire course and achieve 100% learning progress to be eligible for the exam.
- Please record your study hours while watching the course. If you pause or complete the video but forget to record your hours, your learning progress may not reach 100%, which could affect your exam eligibility.
五、證書發放/ Certificate Issuance：課程結束後測驗合格(成績為70分)即發予合格證書，未達合格者在請重新補上課程後再補考。考試成績將於課後3天內完成(將公告系統最新消息)，請學員自行上實驗室環安管理系統(https://lms.cesh.nycu.edu.tw/)查看成績與列印證書(路徑：首頁/教育訓練/我的學習課程/列印)。
- A certificate of completion will be issued to participants who pass the exam (minimum score: 70 points).
- Those who do not pass must retake the course before reattempting the exam.
- Exam results will be announced within three days after the exam.
- Participants can check their results and print their certificates via the NYCU Laboratory Safety and Environmental Management System (https://lms.cesh.nycu.edu.tw/).
- Path to print certificate: Home → Training → My Learning Courses → Print.
—
敬祝 順心
鄭筱珺 Cheng Hsiao-Chun
國立陽明交通大學(交大校區) 環境保護暨安全衛生中心
National Yang Ming Chiao Tung University
Center of Environmental Protection & Safety & Health
電話(Tel) ：03-5712121 Ext. 51517
傳真(Fax)：03-5731618
E-mail: hsiaochun@nycu.edu.tw